ergreifen

/ɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩/

verb B2

der (masc.) die (fem.) das (neut.)

Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.

V Register Neutral Era Current Frequency Common Domain General Tone Neutral
Word fingerprint: Register: neutral. Era: current. Frequency: common. Domain: general. Connotation: neutral.

Forms

present
ergreift
past
ergriff
perfect
hat ergriffen

Meaning

  1. to seize, to grasp; to take (an opportunity or measure)

    Built from er ((resultative prefix)) + greifen (to grasp, to reach for).

  2. to move (emotionally)

    • Die Rede hat mich tief ergriffen.

      The speech moved me deeply.

    • Die Rede des alten Mannes ergriff alle Zuhörer. Viele hatten Tränen in den Augen.

      The old man's speech moved all the listeners. Many had tears in their eyes.

V Category Action Concreteness Concrete Agency Voluntary Duration Punctual Transitivity Transitive
Meaning fingerprint: Category: action. Concreteness: concrete. Agency: voluntary. Duration: punctual. Transitivity: transitive.

Made of

  • er (resultative prefix)
  • greifen to grasp, to reach for

Similar words

beschlagnahmen

Beschlagnahmen is specifically to confiscate or seize something officially (by authorities); ergreifen is the general word for seizing or grasping, physically or as an opportunity.

Practice

1 What does ergreifen mean?

2 Fill the gap: Die Polizei ___ den Flüchtigen am Bahnhof.

3 Which fingerprint chart matches ergreifen?

See also

verbirregularinseparablecompound

Last updated