Tür: the 24th-Most Reused Word in German

Double-click any coloured word to save it to My Words, then test yourself right away.

Tür ("door", A1) is the 24th-most reused word-building block in this dictionary's compounds, appearing in 16 different words.

100% nouns

Of the 16 compounds built on Tür, 100% are nouns.

CEFR levels

A1 (1 entries): Haustür (front door).
A2 (3 entries): Autotür (car door), Kellertür (cellar door), Wohnungstür (flat door).
B1 (9 entries): Abteiltür (compartment door (train)), Balkontür (balcony door), Doppeltür (double door), Drehtür (revolving door), Falltür (trapdoor), Hintertür (back door), Kühlschranktür (fridge door), Türklinke (door handle), Türschloss (door lock).
B2 (2 entries): Schiebetür (sliding door), Türklopfer (door knocker).
C1 (1 entries): Türsturz (lintel).

Grouping by meaning, not just difficulty

Looking at the same 16 compounds by what KIND of thing each one names, rather than how hard it is, splits them into 3 groups:

A specific door, by location8
A specific door, by mechanism or style4
A part or fitting of a door4

A specific door, by location (8): Abteiltür, Autotür, Balkontür, Haustür, Hintertür, Kellertür, Kühlschranktür, Wohnungstür.
A specific door, by mechanism or style (4): Doppeltür, Drehtür, Falltür, Schiebetür.
A part or fitting of a door (4): Türklinke, Türklopfer, Türschloss, Türsturz.

Every single one of these 16 compounds is still a noun, and every single one is still literally about a door -- Tür is one of the rare roots in this whole series with no figurative drift at all.

Test yourself: grouping by meaning

Which group does each word belong to?

1 Where does Abteiltür belong?

2 Where does Autotür belong?

3 Where does Balkontür belong?

4 Where does Haustür belong?

5 Where does Hintertür belong?

6 Where does Kellertür belong?

7 Where does Kühlschranktür belong?

8 Where does Wohnungstür belong?

9 Where does Doppeltür belong?

10 Where does Drehtür belong?

11 Where does Falltür belong?

12 Where does Schiebetür belong?

13 Where does Türklinke belong?

14 Where does Türklopfer belong?

15 Where does Türschloss belong?

16 Where does Türsturz belong?

Tür ("door", A1) ist der 24th-meistgenutzte Wortbaustein in den Komposita dieses Wörterbuchs und kommt in 16 verschiedenen Wörtern vor.

100% Substantive

Von den 16 Komposita, die auf Tür aufbauen, sind 100% Substantive.

CEFR-Niveaus

A1 (1 entries): Haustür.
A2 (3 entries): Autotür, Kellertür, Wohnungstür.
B1 (9 entries): Abteiltür, Balkontür, Doppeltür, Drehtür, Falltür, Hintertür, Kühlschranktür, Türklinke, Türschloss.
B2 (2 entries): Schiebetür, Türklopfer.
C1 (1 entries): Türsturz.

Nach Bedeutung gruppiert, nicht nur nach Schwierigkeit

Betrachtet man die 16 Komposita danach, welche ART von Sache jedes Wort benennt, statt wie schwer es ist, ergeben sich 3 Gruppen:

Eine bestimmte Tuer, nach Ort8
Eine bestimmte Tuer, nach Mechanik4
Ein Teil oder Beschlag einer Tuer4

Eine bestimmte Tuer, nach Ort (8): Abteiltür, Autotür, Balkontür, Haustür, Hintertür, Kellertür, Kühlschranktür, Wohnungstür.
Eine bestimmte Tuer, nach Mechanik (4): Doppeltür, Drehtür, Falltür, Schiebetür.
Ein Teil oder Beschlag einer Tuer (4): Türklinke, Türklopfer, Türschloss, Türsturz.

Jedes der 16 Komposita ist noch ein Substantiv, und jedes ist noch woertlich eine Tuer -- Tuer ist eine der wenigen Wurzeln in dieser ganzen Serie ohne jede uebertragene Abweichung.

Teste dich: Gruppierung nach Bedeutung

Zu welcher Gruppe gehört jedes Wort?

1 Zu welcher Gruppe gehört Abteiltür?

2 Zu welcher Gruppe gehört Autotür?

3 Zu welcher Gruppe gehört Balkontür?

4 Zu welcher Gruppe gehört Haustür?

5 Zu welcher Gruppe gehört Hintertür?

6 Zu welcher Gruppe gehört Kellertür?

7 Zu welcher Gruppe gehört Kühlschranktür?

8 Zu welcher Gruppe gehört Wohnungstür?

9 Zu welcher Gruppe gehört Doppeltür?

10 Zu welcher Gruppe gehört Drehtür?

11 Zu welcher Gruppe gehört Falltür?

12 Zu welcher Gruppe gehört Schiebetür?

13 Zu welcher Gruppe gehört Türklinke?

14 Zu welcher Gruppe gehört Türklopfer?

15 Zu welcher Gruppe gehört Türschloss?

16 Zu welcher Gruppe gehört Türsturz?