casser du sucre sur le dos de
/kɑ.se dy sykʁ syʁ lə do də/
le (masc.) la (fem.)
Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.
Forms
- present
- casse du sucre sur le dos de
- past
- a cassé du sucre sur le dos de
- perfect
- cassé du sucre sur le dos de
Meaning
-
to badmouth someone behind their back
-
Elles cassent du sucre sur le dos de leur collègue.
They badmouth their colleague behind her back.
-
Ils cassaient toujours du sucre sur le dos de leur ancien patron pendant les pauses café. Personne n'a jamais osé le lui dire en face.
They always badmouthed their former boss during coffee breaks. Nobody ever dared say it to his face.
-
Practice
1 What does casser du sucre sur le dos de mean?
to badmouth someone behind their back
2 Fill the gap: Elles cassent du ___ sur le dos de leur collègue.
Full sentence: Elles cassent du sucre sur le dos de leur collègue. (They badmouth their colleague behind her back.)
3 Which fingerprint chart matches casser du sucre sur le dos de?
casser du sucre sur le dos de: neutral register, common frequency, general domain, neutral connotation.
Last updated