calculer à la louche
/kal.ky.le a la luʃ/
le (masc.) la (fem.)
Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.
Forms
- present
- calcule à la louche
- past
- a calculé à la louche
- perfect
- calculé à la louche
Meaning
-
to make a rough estimate
-
On calcule à la louche le coût des travaux.
We roughly estimate the cost of the work.
-
On a calculé à la louche le budget nécessaire pour les travaux. Le chiffre final s'est révélé assez proche de notre estimation.
We made a rough estimate of the budget needed for the renovation. The final figure turned out to be pretty close to our guess.
-
Practice
1 What does calculer à la louche mean?
to make a rough estimate
2 Fill the gap: On ___ à la louche le coût des travaux.
Full sentence: On calcule à la louche le coût des travaux. (We roughly estimate the cost of the work.)
3 Which fingerprint chart matches calculer à la louche?
calculer à la louche: neutral register, academic frequency, general domain, neutral connotation.
Last updated