avoir un coup de barre
/a.vwaʁ œ̃ ku də baʁ/
le (masc.) la (fem.)
Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.
Forms
- present
- a un coup de barre
- past
- a eu un coup de barre
- perfect
- eu un coup de barre
Meaning
-
to suddenly feel exhausted (informal)
-
Vers seize heures, elle a un coup de barre.
Around four o'clock, she suddenly feels exhausted.
-
Elle a eu un coup de barre juste après le déjeuner et a dû faire une courte sieste. Elle s'est sentie beaucoup mieux ensuite.
She suddenly felt exhausted right after lunch and had to take a short nap. She felt much better afterward.
-
Practice
1 What does avoir un coup de barre mean?
to suddenly feel exhausted (informal)
2 Fill the gap: Vers seize heures, elle a un coup de ___.
Full sentence: Vers seize heures, elle a un coup de barre. (Around four o'clock, she suddenly feels exhausted.)
3 Which fingerprint chart matches avoir un coup de barre?
avoir un coup de barre: neutral register, common frequency, general domain, neutral connotation.
Last updated