avoir la langue bien pendue
/a.vwaʁ la lɑ̃g bjɛ̃ pɑ̃.dy/
le (masc.) la (fem.)
Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.
Forms
- present
- a la langue bien pendue
- past
- a eu la langue bien pendue
- perfect
- eu la langue bien pendue
Meaning
-
to be a chatterbox
-
Sa petite sœur a vraiment la langue bien pendue.
Her little sister is quite the chatterbox.
-
Sa grand-mère avait la langue bien pendue même à quatre-vingt-dix ans. Les repas de famille n'étaient jamais silencieux.
Her grandmother was quite the chatterbox even at ninety. Family dinners were never quiet.
-
Practice
1 What does avoir la langue bien pendue mean?
to be a chatterbox
2 Fill the gap: Sa petite sœur a vraiment la ___ bien pendue.
Full sentence: Sa petite sœur a vraiment la langue bien pendue. (Her little sister is quite the chatterbox.)
3 Which fingerprint chart matches avoir la langue bien pendue?
avoir la langue bien pendue: neutral register, common frequency, general domain, neutral connotation.
Last updated