attirer l'œil de quelqu'un
/atiʁe lœj də kɛlkœ̃/
le (masc.) la (fem.)
Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.
Forms
- present
- attire l'œil de quelqu'un
- past
- a attiré l'œil de quelqu'un
- perfect
- attiré l'œil de quelqu'un
Meaning
-
to catch someone's eye
-
Le tableau a attiré l'œil de la visiteuse.
The painting caught the visitor's eye.
-
Cette robe rouge attire toujours l'œil dès qu'elle entre dans une pièce. Elle la porte pour toutes les grandes occasions.
That red dress always catches the eye the moment she walks into a room. She wears it for every big occasion.
-
Practice
1 What does attirer l'œil de quelqu'un mean?
to catch someone's eye
2 Fill the gap: Le tableau a ___ l'œil de la visiteuse.
Full sentence: Le tableau a attiré l'œil de la visiteuse. (The painting caught the visitor's eye.)
3 Which fingerprint chart matches attirer l'œil de quelqu'un?
attirer l'œil de quelqu'un: neutral register, common frequency, general domain, neutral connotation.
Last updated