rompenueces

/rompeˈnweses/

el noun C1

el (masc.) la (fem.)

Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.

N Register Neutral Era Current Frequency Academic Domain General Tone Neutral
Word fingerprint: Register: neutral. Era: current. Frequency: academic. Domain: general. Connotation: neutral.

Forms

plural
los rompenueces

Meaning

  1. nutcracker

    Built from rompe (breaks (from romper)) + nueces (nuts).

    • Usa el rompenueces para las nueces.

      Use the nutcracker for the nuts.

N Category Thing Concreteness Concrete Animacy Inanimate Countability Countable Scope Individual
Meaning fingerprint: Category: thing. Concreteness: concrete. Animacy: inanimate. Countability: countable. Scope: individual.

Made of

  • rompe breaks (from romper)
  • nueces nuts

Similar words

cascanueces

cascanueces and rompenueces are close synonyms for "nutcracker"; rompenueces is less common and more descriptive.

Similar in other languages

Portuguese

quebra-nozes

quebra-nozes is the Portuguese word for the same thing — both mean "nutcracker."

Practice

1 What does rompenueces mean?

2 Fill the gap: Usa el ___ para las nueces.

3 Which fingerprint chart matches rompenueces?

nouncompound

Last updated