maleante

/maleˈante/

el noun C1

el (masc.) la (fem.)

Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.

N Register Neutral Era Current Frequency Academic Domain Legal Tone Neutral
Word fingerprint: Register: neutral. Era: current. Frequency: academic. Domain: legal. Connotation: neutral.

Forms

plural
maleantes

Meaning

  1. criminal

    • Detuvieron a unos maleantes.

      They arrested some criminals.

N Category Person Concreteness Concrete Animacy Animate Countability Countable Scope Individual
Meaning fingerprint: Category: person. Concreteness: concrete. Animacy: animate. Countability: countable. Scope: individual.

Similar words

delincuente

maleante is more colloquial or pejorative for a criminal, a lowlife or thug; delincuente is the standard, neutral legal term.

Similar in other languages

Portuguese

fora-da-lei

Close — a criminal relates to an outlaw.

Practice

1 What does maleante mean?

2 Fill the gap: Detuvieron a unos ___.

3 Which fingerprint chart matches maleante?

noun

Last updated