vorkommen

/ˈfoːɐ̯ˌkɔmən/

verb B1

der (masc.) die (fem.) das (neut.)

Underline = a spelling pattern that usually signals that gender.

V Register Neutral Era Current Frequency Common Domain General Tone Neutral
Word fingerprint: Register: neutral. Era: current. Frequency: common. Domain: general. Connotation: neutral.
separable

Forms

present (3rd sg.)
kommt vor
past
kam vor
perfect
ist vorgekommen

Meaning

  1. to occur, to happen

  2. to seem (reflexively: sich vorkommen — to feel like, to seem to oneself)

V Category Occurrence Concreteness Concrete Agency Involuntary Duration Durative Transitivity Intransitive
Meaning fingerprint: Category: occurrence. Concreteness: concrete. Agency: involuntary. Duration: durative. Transitivity: intransitive.

Similar words

ereignen

vorkommen is more general, also meaning "to occur" in the sense of existing or being found; sich ereignen is used for a specific, often notable event taking place.

Similar in other languages

Portuguese

suceder

Close — to occur/happen relates to suceder.

English

happen

happen is the English word for the same thing — both mean "to occur, to happen."

Practice

1 What does vorkommen mean?

2 Fill the gap: So etwas ___ öfter vor, als man denkt.

3 Which fingerprint chart matches vorkommen?

verbseparable-verbtwo-meanings

Last updated